Impressum

Version 1.0 · Zuletzt aktualisiert: 7. September 2026

Anbieterin von Website und Plattform

María Teresa Mielgo Nicolás (natürliche Person)

Steuer-Identifikationsnummer (NIF): 47252852L

Anschrift: Calle San Lorenzo 19, 3-2, 07840 Santa Eularia del Río, España

Kontakt: contact@vela-circle.com

Gegenstand

Dieses Impressum regelt den Zugang zu und die Nutzung der öffentlichen Website vela-circle.com (die „Website"). Die Nutzung der professionellen VELA-Plattform (die „Plattform") durch registrierte Nutzer richtet sich zusätzlich nach den Nutzungsbedingungen.

Art des Dienstes

VELA CIRCLE ist ein privates Kooperationsnetzwerk für die Immobilienwirtschaft: eine technologische Plattform für die berufliche Zusammenarbeit zwischen Immobilienagenturen und Fachleuten der Branche. VELA CIRCLE ist keine Immobilienagentur, kein öffentliches Immobilienportal und tritt nicht als Immobilienmakler oder -vermittler auf. VELA CIRCLE ist nicht an den Immobiliengeschäften beteiligt, die Nutzer untereinander vereinbaren.

Nutzungsbedingungen

Der Zugang zur Website ist kostenlos. Der Nutzer verpflichtet sich, die Website rechtmäßig zu nutzen und keine Informationen einzugeben, abzurufen oder zu verbreiten, zu denen er nicht befugt ist. Die Website bietet allgemeine Informationen über den Dienst; die verbindlichen Bedingungen der Plattform sind die jeweils in der Anwendung akzeptierten.

Urheber- und Leistungsschutzrecht

Die Website, ihr Design, ihr Code und ihre eigenen Inhalte sind durch das Urheber- und Leistungsschutzrecht geschützt. Der Markenname VELA CIRCLE ist nicht als Marke eingetragen; daher wird kein Markensymbol verwendet. Fotografien, Dokumente und Informationen, die Nutzer in die Plattform eingeben, gehören ihren jeweiligen Inhabern, gemäß den Nutzungsbedingungen.

Haftung

Die auf der Website veröffentlichten Informationen sind allgemeine Informationen über den Dienst. Ihre Verfügbarkeit kann durch Wartungsarbeiten beeinträchtigt werden. Die in der Plattform sichtbaren Objekte, Anfragen und Dokumente sind Informationen, die von professionellen Nutzern eingegeben wurden: VELA CIRCLE prüft weder das Eigentum an einer Immobilie noch die Existenz oder Bonität eines Kunden noch die Richtigkeit jeder einzelnen Angabe.

Externe Links

Website und Plattform können Links zu Diensten Dritter enthalten (zum Beispiel WhatsApp). Diese Links dienen ausschließlich der Bequemlichkeit des Nutzers; VELA CIRCLE hat keine Kontrolle über diese Dienste und übernimmt keine Haftung für deren Inhalte oder Funktionsweise.

Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Auf dieses Impressum ist spanisches Recht anwendbar. Für die Beilegung von Streitigkeiten sind die gesetzlich zuständigen Gerichte berufen.